У большей части американцев на кухне действительно редко увидишь привычные нам электрические чайники. В голливудских фильмах привычные нам европейские электрочайники тоже редко показывают.
В чем же тут вопрос-то? Давайте- ка сегодня вместе разберемся, друзья мои.
Прежде всего так скажу: вопреки чрезвычайно распространенному среди наших девочек-рерайтеров мифу, дело тут вовсе не столько в дороговизне за океаном электроэнергии.
На самом деле электрических чайников (electric kettles) в продаже в США огромное разнообразие и в любом количестве. Даже в Волмарте всегда пара-тройка моделей стоит. А уж в специализированных магазинах - так вообще десяток-другой в ассортименте.
Плюс, более низкое напряжение в американской сети (120-127 вольт) означает: электрический чайник воду нагревать будет дольше, нежели в Европе. А у янки каждая минута обычно на счету. Потому еще и не приживаются в Штатах электрочайники.
Чайник обычно если есть, то стоит в шкафу. И пользуются девайсом оным типичные янки от силы раз в год. Например, чтоб, что то зимой быстро в гараже разморозить. :) Хотя б потому что для нагрева воды в доме многие американцы имеют проточный смеситель с нагревателем (instant heater tap) подключенный к водопроводу на кухне. Моментально дающий холодную, горячую, теплую, да хоть газированную, воду заданной температуры.
В микроволновке американцы тоже редко воду кипятят - это очередной перл нашего интернет-рерайтерства отечественного. Скорее, в стандартном чайнике (stove-top kettle) на электрокерамической или газовой плите (в штате Орегон) :)
Кстати, снова парирую любезным нашим копирайтершам: вода в американском электрочайнике закипает за то же, время, что и нашей, несмотря на более низкое напряжение. Просто заокеанские бытовые приборы как раз к такому напряжению приспособлены.
Чай американцы могут пить и прогоняя чайные пакетики через кофемашины - те же Keurig. На солнечном американском юге вообще предпочитают холодный iced tea - такой напиток в жару бодро удаляет жажду.
Но если ты вдруг после Штатов хочешь привычного чая, то просто покупаешь обычный электрочайник. Заходишь в первый попавшийся арабо-азиато-индийский магазин с многокилометровыми стеллажами развесного чая. И ни в чем себе не отказываешь.
